Info: IMDB | CSFD
V českém znění: Jiří Ornest - Peter Firth (Dick), Nela Boudová - Lauren Tauben (Betty), Helena Friedrichová - Hayden Gwynne (Judith), Jana Mařasová - Lysette Anthony (Charlotte), Alice Dvořáková - Sara Mair-Thomas (Anne), Marek Pavlovský - Gordon Warnecke (policista), Dana Batulková - Lynsey Baxter (Sammy), Antonín Molčík - Ian Hogg (Malcolm), Libor Terš - Cliff Parisi (policista), Miroslav Saic, Bohumil Švarc ml., Vít Ondračka, Jiří Havel, Lucie Kožinová, Luboš Bíža, Vladimír Fišer (titulky) a další
Překlad: Slavomír Baběrád
Dialogy: Josef Eismann
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová, Eva Štorková
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Zvuk: Václav Seyček
Asistent režie: Hana Somolová
Vedoucí výroby: Miloš Novák
Režie českého znění: Zdeněk Štěpán
Vyrobila: Česká televize 1992
